Is it possible to issue collective purchase orders by supplier from a purchase requisition with several suppliers?

Yes, from a multi-vendor purchase requisition you can issue orders grouped by supplier.