{"id":1117,"date":"2020-10-26T18:21:03","date_gmt":"2020-10-26T17:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/?p=1117"},"modified":"2021-04-07T14:56:44","modified_gmt":"2021-04-07T12:56:44","slug":"quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/","title":{"rendered":"Cuando BIM y GMAO se unen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Primero y ante todo, \u00bfqu\u00e9 es el BIM?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>BIM, o Building Information Modeling, es un concepto de estructuraci\u00f3n y visualizaci\u00f3n de datos que da un modelo digital de una estructura construida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta digitalizaci\u00f3n no s\u00f3lo simplifica las fases de construcci\u00f3n y mantenimiento del edificio, sino que proporciona una visi\u00f3n virtual completa y detallada de los elementos que componen una estructura.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, el uso de datos BIM para la gesti\u00f3n de instalaciones es una fuente de informaci\u00f3n extraordinaria.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Y cuando lo integramos con una GMAO, \u00bfqu\u00e9 obtenemos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Todas las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y funcionales de un edificio se transcriben en un \u00fanico sistema<\/p>\n\n\n\n<p>Esto permite :<\/p>\n\n\n\n<p>-Facilitar la transferencia de datos del edificio desde el constructor hasta el operador y los ocupantes<\/p>\n\n\n\n<p>-Ayudar a los responsables de mantenimiento a localizar un equipo gracias a una visualizaci\u00f3n en 3D y a tener acceso directo a su ficha t\u00e9cnica.<\/p>\n\n\n\n<p>-Dar al propietario una visi\u00f3n en tiempo real de los activos actualizados por el operador<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pero... \u00bfc\u00f3mo funciona?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a la informaci\u00f3n disponible sobre el edificio y los \u00e1rboles t\u00e9cnicos existentes, es posible activar un m\u00f3dulo 3D que permite cruzar toda esta informaci\u00f3n en un modo de visualizaci\u00f3n interactivo<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, es posible interactuar directamente con la gesti\u00f3n t\u00e9cnica del edificio para a\u00f1adir mediciones en tiempo real e incluso el control remoto de determinados equipos. De este modo, todo es posible. (\u00a1o casi!): cerrar una v\u00e1lvula de agua a distancia en cuanto se informa de una fuga o localizar con gran precisi\u00f3n cables y tuber\u00edas detr\u00e1s de un tabique gracias a la realidad aumentada<\/p>\n\n\n\n<p>la&nbsp;<strong>rapidez&nbsp;<\/strong>con&nbsp;<strong>la que se&nbsp;<\/strong>comparte la informaci\u00f3n entre los diferentes actores permite mejorar considerablemente<strong>&nbsp;la gesti\u00f3n del mantenimiento de los edificios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, a pesar de estar aun en sus inicios, la integraci\u00f3n de los distintos sistemas de gesti\u00f3n de la construcci\u00f3n de un edificio avanza poco a poco. Con el tiempo, esta nueva generaci\u00f3n de GMAO podr\u00eda convertirse en un m\u00f3dulo BIM. Matrix es un precursor en este campo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout d\u2019abord qu\u2019est-ce que le BIM&nbsp;? Le BIM, ou Mod\u00e9lisation des informations du b\u00e2timent, est un concept de structuration et de visualisation de donn\u00e9es donnant une maquette num\u00e9rique d\u2019un ouvrage&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026 - Matrix Engine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026 - Matrix Engine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout d\u2019abord qu\u2019est-ce que le BIM&nbsp;? Le BIM, ou Mod\u00e9lisation des informations du b\u00e2timent, est un concept de structuration et de visualisation de donn\u00e9es donnant une maquette num\u00e9rique d\u2019un ouvrage...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matrix Engine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-26T17:21:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-07T12:56:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BIM_model_foto-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauriane Simonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EngineMatrix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EngineMatrix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauriane Simonet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauriane Simonet\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/person\/598c05bc4015b97ab33a6292c21ab666\"},\"headline\":\"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026\",\"datePublished\":\"2020-10-26T17:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-07T12:56:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\"},\"wordCount\":402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Logiciels GMAO et EAM\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\",\"name\":\"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026 - Matrix Engine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-26T17:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-07T12:56:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/\",\"name\":\"Matrix Engine\",\"description\":\"GMAO de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#organization\",\"name\":\"Software International Consult\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-retina-Matrixengine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-retina-Matrixengine.jpg\",\"width\":402,\"height\":502,\"caption\":\"Software International Consult\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bruno-lassausaie-63855032\/\",\"https:\/\/twitter.com\/EngineMatrix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/person\/598c05bc4015b97ab33a6292c21ab666\",\"name\":\"Lauriane Simonet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cc1ea69bbc09aebc9641d89de240db0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cc1ea69bbc09aebc9641d89de240db0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauriane Simonet\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.matrix-engine.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/author\/lauriane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026 - Matrix Engine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026 - Matrix Engine","og_description":"Tout d\u2019abord qu\u2019est-ce que le BIM&nbsp;? Le BIM, ou Mod\u00e9lisation des informations du b\u00e2timent, est un concept de structuration et de visualisation de donn\u00e9es donnant une maquette num\u00e9rique d\u2019un ouvrage...","og_url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/","og_site_name":"Matrix Engine","article_published_time":"2020-10-26T17:21:03+00:00","article_modified_time":"2021-04-07T12:56:44+00:00","og_image":[{"width":1537,"height":771,"url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BIM_model_foto-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauriane Simonet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EngineMatrix","twitter_site":"@EngineMatrix","twitter_misc":{"Escrito por":"Lauriane Simonet","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/"},"author":{"name":"Lauriane Simonet","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/person\/598c05bc4015b97ab33a6292c21ab666"},"headline":"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026","datePublished":"2020-10-26T17:21:03+00:00","dateModified":"2021-04-07T12:56:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/"},"wordCount":402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#organization"},"articleSection":["Logiciels GMAO et EAM"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/","url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/","name":"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026 - Matrix Engine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-26T17:21:03+00:00","dateModified":"2021-04-07T12:56:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/quand-le-bim-et-la-gmao-sassocient\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand le BIM et la GMAO s\u2019associent \u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#website","url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/","name":"Matrix Engine","description":"GMAO de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#organization","name":"Software International Consult","url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-retina-Matrixengine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-retina-Matrixengine.jpg","width":402,"height":502,"caption":"Software International Consult"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bruno-lassausaie-63855032\/","https:\/\/twitter.com\/EngineMatrix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/person\/598c05bc4015b97ab33a6292c21ab666","name":"Lauriane Simonet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cc1ea69bbc09aebc9641d89de240db0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cc1ea69bbc09aebc9641d89de240db0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauriane Simonet"},"sameAs":["http:\/\/www.matrix-engine.com"],"url":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/author\/lauriane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2098,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions\/2098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix-engine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}